♥淺草愛和服♥

大家知道什麼數字跟和服息息相關嗎?

那個數字...就是"８"

世界上也有一些國家，

覺得 8 這個數字非常的重要，

在日本也將8當作幸運數字喔。

我們快來看看其中的奧秘8!

和服與 8 的重要相關性有三點:

首先，

和服是由8片布所縫製而成

<8方的能量聚集於一身>

有如此說法。

以前的人，

想將8方的能量穿在身上，

讓厄運遠離自身。

順帶一提，8方是...

四方 (東.南.西.北)

四隅 (北東.北西.南東.南西)

⬆️ 8方指的是以上8方

和服有8個通氣孔

有冬暖夏涼之說。

就像是日本的建築設計一樣。

而<8個通氣孔>是哪8個呢

1. 領口

2. 右邊袖口

3. 左邊袖口

4. 右身腰側

5. 左身腰側

6. 右邊袖子

7. 左邊袖子 

8. 下擺裙處

日本有明顯的四季，

因此在設計衣服時，

機能性也會考慮進去!

作為和服布料的"絹"

絹的原料是由蟬繭製成，

而蟬在吐絲也是畫8字造繭喔!

是不是跟8密切相關呢?

8代表很好的意義，

因為有讓人幸運的象徵，

穿和服的時候好運氣也會一起跟著來喔!

每個國家都一定有自己的文化及風俗民情，

希望藉由一篇篇故事,

一點一滴讓大家認識日本如此美麗的傳統文化。

淺草愛和服預約請至 http://aiwafuku.com/

更多照片以及資訊請至

1. Facebook粉絲團 https://www.facebook.com/aiwafuku

2. Instagram https://www.instagram.com/aiwafuku/

文章ｂｙ   矢口

翻譯ｂｙ　ミヤビ